About Us

Braintrust is a user-owned talent network that connects top-tier professionals with the world's leading enterprises. We prioritize transparency, eliminating middlemen and high markups, ensuring job-seekers are matched swiftly to innovative roles while clients benefit from unparalleled efficiency and quality.

About The Hiring Process

The hiring process for this role involves completing your Braintrust profile, applying directly to the role on Braintrust, and undergoing a one-time screening to ensure you meet our vetted talent specifications. After this, the hiring team will contact you directly if they believe you are a suitable match.

Our process isn't for everyone, that's intentional. If you believe that you are a top candidate for this job, please join our network to give yourself the opportunity to work with top companies.

JOB TYPE: Freelance, Contract Position (no agencies/C2C - see notes below)

LOCATION: Work from anywhere - EST/EDT | partial day overlap

HOURLY RANGE Our client is looking to pay $55.00 – $62.00/hr

ESTIMATED DURATION: 40/week - long term

EXPERIENCE: 3-4 years

BRAINTRUST JOB ID: 11585

The Opportunity

• 5+ years of experience in UX copywriting
• Experience supporting the full product development process, from vision to launch to iteration.
• Previous experience working cross-functionally with product managers, product designers, product marketing managers, researchers, and data analysts to build exceptional product experiences.
• A proven track record of translating complex tech and business concepts into clear and engaging writing with a strong, consistent voice.
• Excellent problem solving and critical thinking skills, and a data-driven approach to copy decisions.
• Proficiency in design tools like Figma.
  
  

Nice-to-Haves

• Experience conducting content audits and making recommendations on optimizing copy.
  
  

Details/Notes

• Leave request or general support?General support
• Open to remote/flex/on-site?Open to any mode
• Any specific time zone requirements/working hours?Etsy Prime time hours
• Specific tool requirements & programs/software used?Figma
• Required certifications?No
• Is there a possibility for an extension and/or permanent role in the future?Uncertain, but likely
• Interview processHiring manager interview, 1 to 2 interviews with UX writing team member or cross-functional partner
  
  

What You'll Be Working On

As Senior UX Copywriter (contract), You’ll Take The Lead In Shaping And Implementing Effective Content Plans Across Our Buyer And Seller Experiences, Working Closely With Design, Product, Research, And Analytics To Meet Business Objectives, Support Our Customers, And Drive Brand Loyalty. If You Join Us, Here Are Some Of The Other Things You’ll Do

• Plan, write, edit, test, and improve UX copy, including interface language, product names, and navigational nomenclature, in addition to in-product education and marketing messaging.
• Think through projects strategically and creatively, from idea through production, working cross-functionally with partners in research, data analytics, marketing, design, product, and engineering.
• Work closely with data analysts and researchers to conduct qualitative and quantitative research, including in-person research and A/B testing, to create human, encouraging, and on-brand copy that drives product adoption and builds brand loyalty.
• Help strategize, implement, and maintain a consistent content strategy throughout the product experience, deeply understanding how customers interact with Etsy, using data to inform decisions, and building alignment between UX and marketing content.
• Help with team planning, prioritization, and reporting.
  
  

Apply Now!

Notes

Our employers all have varying legal and geographic requirements for their roles, they trust Braintrust to find them the talent that meet their unique specifications. For that reason, this role is not available to C2C candidates working with an agency. If you are a professional contractor who has created an LLC/corp around their consulting practice, this is well aligned with Braintrust and we’d welcome your application.

Braintrust values the multitude of talents and perspectives that a diverse workforce brings. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, national origin, religion, age, color, sex, sexual orientation, gender identity, disability, or protected veteran status.